中国汉化 - www.shanse8.com

在线QQ客服

无名 Q 线咨询

技术 Q 线咨询

汉化网官方QQ群

无名汉化主群 103583898

无名汉化二群 84925241

官方Q群使用说明:
   1. 加群时有群验证信息,请填写“中国汉化 + 您的网站用户名”
   2. 进群后请及时修改群名片,格式为“汉-您的网站用户名”
   3. 软件安装问题直接联系“技术 Q 线咨询”求助

扫描二维码访问中国汉化官网移动版

成就您每时每刻您所需要的

扫一扫,加入无名汉化为微信好友

每时每刻都惊喜等着您

-->

VRay Adv 1.5 SP2 for 3ds Max2009_32bit(高级渲染器)简体中文正式经典最终版

作者:admin 原创作者:无---名 来源:论坛 2010-10-11 10:31
VRay Adv 1.5 SP2 高级渲染器,这是一款众所周知的,运行在 3ds max 上的高级光能传递渲染插件,无水印,无任何限制的版本。本 VRay版本支持 3dsmax2009_32bit 版本 ..
注:本次是最终修正,这个版本的汉化已告终结。 
【软件简介】 
VRay Adv 1.5 SP2 高级渲染器,这是一款众所周知的,运行在 3ds max 上的高级光能传递渲染插件,无水印,无任何限制的版本。本 VRay版本支持 3dsmax2009_32bit 版本。
 
------------------------------------------------------------- 
本无名版非常稳定,并解决历届版本的汉化上的BUG问题,而且软件版面布局整理的非常整洁,堪称经典之作! 
温馨提示: 
如果安装 VRay 的插件,在 WIN XP 系统, 
请安装到 C: / Documents and Settings / All Users.WINDOWS / Documents / VRay / plugins 内 
在 WIN 7 系统, 
请安装到 C: / Users / Public / Documents / VRay / plugins 内 

========================================= 
2010.6.25 修正记录: 
本次解决,模型中带有 MAX 的“双面材质”、“混合材质”时,在转换为 VRay 材质时会出现转换错误或不能转换的问题,现已彻底解决。
 
-------------------------------------------------------------------------------------- 
2010.5.28 修正及修改记录: 
1. 修正在 开始-->程序 内 VRay 的 ply2vrmesh.exe,vrimg2exr.exe,imapviewer.exe 等转换工具启动错误问题。 
2. 修改了二处半中半英的汉化: 
     V-Ray:: 自适应 DMC 图像采样器 现汉化为 V-Ray:: 自适应确定性蒙特卡洛图像采样器 
     V-Ray:: DMC 采样器 现汉化为 V-Ray:: 确定性蒙特卡洛采样器
 
========================================= 
2010.5.1 修正(修改): 
1. 由于我的失误,我没有把 2009.7.1 的修正文件更换为 2009.10.8 的修正文件,导致 2009.10.8 的修正文件其实没有修正;现在已经补上,给大家带来不便深感抱歉! 
2. 本次修正了一处打字手误,错把“背面发光”打成“双面发光”,现已修正。
 
========================================= 
2009.10.8 修正(修改): 
1. 解除同时打开二个安装有 VRay1.5 SP2 的 MAX 会自动关闭的程序(其实这个是我为了新手安装 MAX 出问题,而加了保护 MAX 的程序,现
在已经解除) 
2. 增加安装程序支持 3ds Max Design(设计版)的安装
 

======================================== 
2009.7.8 更新: 
本次是把“VRay 阴影”和“VRay 阴影贴图”二个参数内的六处漏汉的地方补汉一下; 
大家可以不用重新下载;如果追求完美的人,不妨重新下载本软件。
 
========================================= 
2009.7.1 修正: 
本次修正 VRay ADV 1.5 SP2 版本在 2009.7.1 之后就不可以使用的问题,现在已经彻底解决了,无限使用。 

========================================= 
2009.6.13 升级安装记录: 
1. 内部增加了英文版本,成为中英文二用安装版;可以有选择性的安装中文、英文版本。 
2. 强制覆盖安装,这对于新手在先前安装过其它版本后,未卸载干净而不能使用安装本软件,为了方便大家,此次取消了这个功能,现改为强制覆盖已有的安装。
 
========================================= 
2009.5.28 修正记录: 
本次主要是把二处个半英半中的汉化修改了一下,主要是为了术语的易理解性,也为了以后升级汉化而确定了标准术语。 
Least squares w/ Voronoi weights (test) 原汉化为:最小平方 w/ Voronoi 图权重(测试),现汉化为:最小平方权重/泰森多边形权重(测试) 
Show last VFB 原汉化为:显示最后的 VFB,现汉化为:显示最后的虚拟帧缓冲区 
由于制作安装包时遗漏了 DTE_Components(数据终端设备组件)文件夹,现在已经补上。这个文件夹内的文件具体起到什么作用,我没有测试过,但估计是跟联机渲染有关。 
2009.5.24 特别修正: 
由于我在汉化时手误,把一个符号打字打错了,引起 VRay 烘焙渲染出错(这个功能非常重要),现已修正,测试已经通过,完全没有问题了。这次的修正, VRay 的渲染速度也有所提高,稳定性更强了。
 
这次修正特别要感谢论坛会员“wino”的全力测试,并且及时报告,有了这样负责的会员,中国汉化软件大有希望,再次感谢他! 

2009.4.23 修正记录: 
此次补汉了一处漏汉的地方,是 VRay 在 MAX 创建面板上的一处 VRay 代理按钮,即:VRayProxy 汉化为 VR代理。
   
2009.4.21 修正记录: 
1. Brute force GI 强力全局光 修改为 BF 强算全局光 
2. V-Ray:: Brute force GI V-Ray:: 强力全局光 修改为 V-Ray:: BF 强算全局光 
3. Brute force 强力 修改为 BF 算法
 
注:其实 Brute Force 是一种函数算法,简称“BF算法”,可以不翻译,但为了便于理解才汉化了,汉化了只是一个便于记住的代号而已。 
2009.4.16 修正二处中文界面布局偏移问题,先前已经下载的,此次可以不要重新下载。 

2009.4.12 修正记录: 
此次修正主要是汉化升级笔误,由于汉化升级中修改并打字手误,造成未修改的遗漏地方,和字误。 
1. Secondary rays bias 二级光线偏移  修改为   二次光线偏移 
2. Primary bounces 主要反弹   修改为   首次反弹 
3. Secondary bounces 次级反弹   修改为   二次反弹 
4. Bokeh effects 背景特效   修改为   散景特效 
注:这次修正主要是为了统一汉化词汇口径一致并修正字误,意思没有改变,用户可以不重新下载。
 

2009.4.8 修正记录: 
    1. 修正:如果安装过旧版本或其它版本引起冲突,现加入安装程序自动检测是否有其它 VRay 版本存在的功能。 
    2. 修改:修改 VRay 在安装时检测是否有 3ds MAX 在运行,这功能被某些杀毒软件或防火墙报为有问题。现已解除了检测功能。 
    注:这个问题其实是正常的,但为了消除用户的疑虑,就解除了安装检测功能。(其实这是个好功能)
 

2009.4.7 修正了安装程序在自动搜索 MAX 英文版路径时,路径显示空白的问题。 先前下载过的可以重新下载,不重新下载也没有关系,对软件的使用没有问题,此次只是为了更好、更安全的安装而修正的。   


  

栏目列表

24小时人气排行

最新文章

热门帖子

最新帖子