[晴窗中文大侠]
6.0开发建议 [复制链接]

1977阅读
4回复

离线 windows98

楼主发表于： 2010-04-22 只看楼主倒序阅读

中国汉化网提醒您：

1、本站原创之汉化，严禁转载！中国汉化，版权所有。请认真阅读《本站论坛管理条例》！
2、本站原创汉化软件，不会在其它网站发布，请务必在本站（中国汉化）下载，因为主汉作者（无--名）只在本站发布并及时更新、修正；在其它网站的，都是非法转载中国汉化网站的，都是没有更新的软件，造成一切后果，本站将概不负责，也拒绝提供咨询和帮助服务。

6.0开发建议

1)在5.0中可以将单词分类汉化,也就是说同一单词在不懂的地方翻译成不同的中文,但是在6.0中这项功能消失啦!建议恢复该功能

2)对于菜单的翻译,5.0作的非常好,希望6.0也采用此项技术!因为菜单的翻译与普通的词汇在显示时由于快捷字的关系会有所不同

3)大家如果有其他的建议,欢迎回复.以便将该软件做的更好!

非常感谢晴窗中文大侠的开发人员!

谢谢!

分享到

新浪
QQ空间
QQ好友
扫一扫分享到微信

离线 endimirion

发表于： 2010-04-22 只看该作者

晴窗6不能用5的字典啊，郁闷啊

离线 admin

【总管理员】

发表于： 2010-04-22 只看该作者

1)在5.0中可以将单词分类汉化,也就是说同一单词在不懂的地方翻译成不同的中文,但是在6.0中这项功能消失啦!建议恢复该功能

回答：这个功能还是有的，版本改变了，操作方法不一样了。。。

离线 windows98

发表于： 2010-04-24 只看该作者

引用第2楼admin于2010-04-22 22:20发表的 :
1)在5.0中可以将单词分类汉化,也就是说同一单词在不懂的地方翻译成不同的中文,但是在6.0中这项功能消失啦!建议恢复该功能
回答：这个功能还是有的，版本改变了，操作方法不一样了。。。

谢谢!

请问下一个版本大概什么时候发布?

离线 asd362514

发表于： 2011-08-19 只看该作者

! E:\学习\max2009英文版\中国汉化 CH5-Update-2008-06-11.rar: 加密文件 CH5-Update.EXE CRC 失败(密码错误吗?)
! 无法执行“C:\Users\asus\AppData\Local\Temp\Rar$EX00.716\CH5-Update.EXE”