Toon Boom Studio 5.0 Trial汉化时，找不到“菜单” [复制链接]

尝试汉化Toon Boom Studio 5.0 Trial，安装文件夹的所有资源都看过了，没有找到“菜单”在哪里汉化，重点怀疑“菜单”在TBS.exe文件中，因此做了下面的事情： P|r
sq|',  
1。用peid查看，未加壳； jGM+  
2。使用Sisulizer 2010、Lephone Localize Plus、Radialix 2、CXA v11.83、ResScope194chs、SDL Passolo 2009都没有看到“菜单”资源。 d+ LEi^  
本人菜鸟，一个星期了，能想的办法、能查找的资料，都已经做过了，已经黔驴技穷了。 $jLJ&R=?]  
配置文件、语言文件我也找过了，没有发现这样的文件。 ul{u^ j  
但是菜单隐藏到哪里了呢？ Iyo ey  
_h@s)"  
需要汉化的软件名称：Toon Boom Studio 5.0 ^8_`
IT  
软件介绍：Toon Boom Studio是一款优秀的矢量动画制作软件。当前Flash MX唯一直接支持的专业动画平台，制作其优点难以尽数。广泛的系统支持，可用于所有 Windows 系统及 Mac 苹果系统；唯一具有唇型对位功能的 Flash 动画平台；引入镜头观念，控制大型动画场面游刃有余；灵动亲切的绘画手感（我所遇见的最好手感，甚至超过Illustrator等）；完全为动画艺术家所创，抛弃所有多余功能，不是功能不足，反而因此变得更为强大易用 <tT*.n
M\  
软件下载地址：h ttp:/ / ww w. onlinedown.n et/soft/88596.ht m(我级别不够，不能发链接地址，您可以搜索下载） M<f=xY2$v  
ZBDEE+8e  
附件是我用SDL Passolo 2009汉化好glo、lpu文件，以及英文的exe文件 Ol;}+?[Q  
R~jV  

这个软件是外挂语言 "`DCXn#mB  

谢谢您的回复，我查看了几乎所有的文件，重点怀疑这个文件 FW=oP>f]w  

补充：但是不知道怎么打开 *.nib 文件，汉化就更加困难了。 30h[&
Oc  
xM_#FxJb  
于 2010-12-24 20:32:05 连续回帖自动追加: @5Z|e  
尝试的一下：uestudio和hex workshop可以打开，uestudio是乱码，hex workshop比较好，是全英文，研究一下怎么汉化 cC8$oCR?  
截图： i3 js'?7E  

图片:截图04.jpg

LsR<r1KDJ  
Kj0)/Fjl+  
准备汉化的objects.nib 文件： 附件: objects.rar (3 K)更新于: 2010-12-24 20:32:04下载次数: 4 [ 下载方法 ]

请问楼主现在解决问题了吗？ JB].ht  
我在试着汉化最新的 Toon Boom Studio 6，菜单文件在 6 中倒是容易找，不过一改中文，就无法显示了，文件也保存是 UTF-8 格式的。

還是 要 支持   感謝  漢化人

东方传说中的sdfsdfv