汉化这东西容易上瘾,奉劝大家小心,我就上瘾了,索性不睡觉了,没错,又开始
渲染了,其实我最喜欢渲染,可以光明正大的“不工作”。
IOK}+C0e ap}5ElMR 刚在绿盟上看到个释放内存的软件 BySoft FreeRAM 看到界面比较漂亮,还是个英文版的,顿起汉化之心,看下,我没说错吧,看起来很舒服。
s^T+5E&} OSzjK7: CT d|` y5m!*=`l` 软件也是很小,比较简单了,这次就使用 ResHacker 吧。ResHacker 使用起来非常简单且直观,相比 Passolo 来讲比较容易上手。缺点是不能使用字典,不能存储以前汉化的资源,而这些都是 Passlo 所具备的。闲话收少说,打开 ResHacker ,将文件拖入到 ResHacker 的窗口,或使用“文件->打开”。所有的资源立即映入眼帘了,初一看貌似 Delphi 语言写的,我们要找的汉化资源就在“字符串”和“RC数据”中了,大部分软件还有一项就是“菜单”,但这个软件没有。
!~lW3 d \>2 依次进入“字符串->4082->0”看到这样一个小窗口。
{Ts:ZI+
8d fn9#>~vrD Y(GN4@`S xfSG~csoz 文件被加壳了,我鄙视它,免费的软件还加壳,这无疑给汉化增加难度。。。怎么办?一个字:脱。
[ 此贴被无影手在2008-01-07 05:17重新编辑 ]