[VRay]

Vray 渲染器常用术语及缩写简介 [复制链接]

支持一下 t p<wMrq<  
本文来自: 中国汉化 http://shanse8.com 精品汉化！CG教程、资源共享！

sorry因为涉及其他网站的名字，已经被管理员屏蔽了。大家不要回复了。 2M#r]  
!9Aaj<yxm  
AA： 英文全称 - Antialiasing [9Ss#~  
　 中文名称 - 抗锯齿 X]P:CY  
　 解释：用有灰度的象素值去平滑锯齿形边缘的出现,以减小混叠效应的可见性的处理技术,简单的说，这项技术可以让物体的边缘更平滑。 PRz/inru-  
\Y"W
u  
%-d
]X{J:  
　 　 Pp )3(T:  
DOF： 英文全称 - Depth of Field 9K9DF1SOa  
　 中文名称 - 景深效果 Yo[;W vu  
　 解释：简单说来，景深就是对好焦的范围。它能决定是把背景模糊化来突出拍摄对象，还是拍出清晰的背景。 N^3N[l
D{  
相关软件：最好的Photoshop景深插件DOF Pro 3 CiB%B`,N  
　 　 qh`t-  
DR： 英文全称 - Distributed Rendering  &L^+BQ`O?  
　 中文名称 - 分布式渲染 $sEy%-  
　 解释：分布式渲染可以让多台电脑联合起来，同时渲染一张图片或是一段动画。 EVoEszR  
　 　 z<yU-m2h
 
GI： 英文全称 - Global illumination  Rz.?i+  
　 中文名称 - 全局照明或称全局光 '_V2!?+RU+  
　 解释：它是一种渲染算法(几乎所有照片级渲染器都包含此种算法)，在渲染过程中它不但计算直接光照，同时会计算由直接光照产生的间接光照。简单的说这种算法模拟了真实世界中光线是如何照亮物体的。 rb|U;)C  
　 　 /kfgx{jZ  
HDRI： 英文全称 - High Dynamic Range Imaging ,G2TV
jz
 
　 中文名称 - 高动态范围图像 3\B>lKhQ  
　 解释：简单说，HDRI是一种亮度范围非常广的图象，它比其它格式的图像有着更大亮度的数据贮存，而且它记录亮度的方式与传统的图片不同，不是用非线性的方式将亮度信息压缩到8bit或16bit的颜色空间内，而是用直接对应的方式记录亮度信息，它可以说记录了图片环境中的照明信息，因此我们可以使用这种图象来“照亮”场景。有很多HDRI文件是以全景图的形式提供的，我们也可以用它做环境背景来产生反射与折射。这里强调一下HDRI与全景图有本质的区别，全景图指的是包含了360度范围场景的普通图象，可以是JPG格式，BMP格式，TGA格式等等，属于Low-Dynamic Range Radiance Image，它并不带有光照信息。高动态范围图像的文件格式为.hdr。 m%76i;uP  
<WcR,d  
9^j &VmF  
　 　 L|,!?cSAT  
IES： 英文全称 - Illuminating Engineering. Society C_7+a@?B  
　 中文名称 - 照明工程协会或光域网分布文件标准格式(Web Distribution) v-PXZ'7~  
　 解释：其实，光域网，大家都见过，只是不知道而已，光域网是灯光的一种物理性质，确定光在空气中发散的方式，不同的灯，在在空气中的发散方式是不一样的，比如手电筒，它会发一个光束，还有一些壁灯，台灯，它们发出的光，又是另外一种形状，这种形状不同光，就是由于灯自身特性的不同，所呈现出来的？那些不同形状图案就是光域网造成的。之所以会有不同的图案，是因每个灯在出厂时，厂家对每个灯都指定了不同的光域网。在三维软件里，如果给灯光指定一个特殊的文件，就可以产生与现生活相同的发散效果，这特殊的文件，标准格式是.IES + ~>Aj  
~x|F)~:0=  
D ^x-^6^  
　 　 ;LMJd@  
IR： 英文全称 - Irradiance Map lMBLIB
]i  
　 中文名称 - 发光贴图 >Vwc3d  
　 解释：它是Vray四种全局照明引擎中的一种， MerFZd 1  
fc |GArL#}  
;9c<K  
　 　 7BJzMlJ1Y  
LC： 英文全称 - Light Cache ?]}8o}G  
　 中文名称 - 灯光缓存 ~W{2Jd  
　 解释：它是Vray四种全局照明引擎中的另一种，且是由Chaos Group(Vray)自主开发的， 5Er2}KZJv,  
H kQ)n3  
%|^fi8!:|  
　 　 :R~MO&  
LWF： 英文全称 - Linear Workflow njWL U!  
　 中文名称 - 线性工作流程 lx[oaCr  
　 解释：这是一个现在很热门的话题，简单的说它是一个让你的显示器、3DsMax、材质颜色、材质贴图导入、Vray(或是其他渲染器)、渲染输出、Photoshop等都工作在同一线性空间的工作流程，这样可以避免因工作环境不同使预想的颜色、亮度等发生偏差。本站未来将提供有这方面的教程，敬请期待... yge,8i)c  
　 　 opc/e  
MO： 英文全称 - Motion Blur Vz=PiMO  
　 中文名称 - 运动模糊 -@0GcUE:r  
　 解释：因物体运动而产生的模糊效果。 }<9cL'  
CD~z=vlK-  
4X+ifZO  
　 　 SAyufLEv,  
PPT： 英文全称 - Progressive Path Tracing '|Kmq5)  
　 中文名称 - 渐进跟踪路径 wfq7ob4^  
　 解释：PPT是LC四种渲染模式中的一种。简单的说这种渲染模式就是把Primary GI engine和Secondary GI engine都设置为Light Cache。并将LC模式设置为Progressive Path Tracing,然后开始渲染直到达到你想要的效果。虽然这种渲染方式比较耗时，但渲染效果很好。本站未来将提供有关这方面的教程，敬请期待... U'<KC"f:'!  
　 　 Yd#/1!A7u  
QMC： 英文全称 - Quasi-Monte Carlo A^y|J`k|  
　 中文名称 - 准蒙特卡罗采样器 ^HqY9QT2  
　 解释：它可以说是VR的核心，贯穿于 VR 的每一种“模糊”评估中——抗锯齿、景深、间接照明、面积灯光、模糊反射/折射、半透明、运动模糊等等。QMC采样一般用于确定获取什么样的样本，最终，哪些样本被光线追踪。 &3TEfvz  
V;:jZpG  
woD>!r>)  
　 　 \v.C]{Gzc  
VFB： 英文全称 - Vray Frame Buffer Os
lL~<  
　 中文名称 - Vray帧缓冲窗口 2&^]k`Aj6D  
　 解释：Vray自带的帧缓冲窗口，比Max默认的帧缓冲窗口功能更强。

怎怎么看不见东西

牛呀

支持！

没看到啊

没有东西啊！等等看！