[图形图像]

（转）vue 8.0 简繁合并汉化补丁0.9版 [复制链接]

这是我自己经过几天的不懈努力~最终研制出来的汉化补丁~~抱歉由于四月份开始连续汉化了二十天左右就对汉化这个软件产生了恐惧~~但既然开始了~就不能停下来~~然后断断续续的汉化起来~~老实说汉化这个软件还真的不容易~网上我只见过一个软件能把我汉化成中文的字显示出来~可惜的是直接修改会报错！！无奈之下我只能用十六进制来汉化~~一个数字一个数字的输入~害得我眼睛都花了~~~我的编程还不过关~而且我没信心能做一个小小工具来减轻一下负担~~到上个月未我才用试试的心情去编写~~没想到那个小小工具竟然这么容易（哎~我对自己太没自信了！！）~~这个补丁除了四月头开始那十几二十天是连续的之外~其余基本都是三天打渔两天晒网！！不是我不想把它一次性的汉化完~而是它本身用十六进制汉化起来太辛苦了~~有时弄了一个早上到中午整个人都晕晕的~~实在不休息不行！！本来在此论坛的其中一个群里说过~~除了一些提示信息外其它都汉化它~~但抱歉~我没如说的去做，让大家失望了！！~~到目前为止除了提示信息外还有动画相关的一小部分和整个函数相关的等等没汉化！！ DQ(0:r  
  为了汉化这个软件我浪费了不少时间和精力在上面~~能拿出来共享我也想了很长一段时间~~不是说我小气~而是自己辛辛苦苦弄出来的东西~不舍得~！！之前用晴窗大侠汉化的~汉化完那天我就马上上传~~虽然也浪费很长时间在上面~但至少汉化起来没那么困难~~！！之所以拿出来,有两个原因~第一个~对于和我一样不懂英语的人学习起来方便很多~~第二个~今天是我的网线结束期~以后出去工作我也不知有没有时间和心情去完成最后的汉化~如果这个不发上来~觉得太可惜了~因为这个对英语菜鸟学习来vue是非常有用的东西！！虽然这个软件学起来并不困难~但不懂英语却不知道那里有哪些东西！！ FQJiLb._Z  
  以上说了那么多废话~最重要的无非是请尊重作者！！~能不拿他的汗水到处发布就尽量不要~当然手在你手里我也没办法~如果真的要转载请标明作者名：灵恋雨天！这也许是对他的最大安慰！！ EsGf+-}|!0  
Q
Eg[  
要注重说明一下~本补丁还没进行更正~可能你会发现有些地方同一个词两个不一样的翻译~当然意思差不多！！ +j{(NwsX  
\_WR:?l  
下面是汉化的一部分截图： =* G3Khz!  
打了汉化补丁~这个提示框每次启动软件都会显示的！(不会用OD去掉,抱歉！)~~选择确定或取消对汉化和软件都没影响~只对软件自带的资源名称有影响~在xp上没发现什么~但在window 7 下 资源名称都变成日文！！因为我替换了原英文版的字体为日文版的字体(我是个菜鸟，还不会自己研发字体)~~这也是为什么不用纯简体的原因！！至于为什么不用纯繁体~因为太多繁体对于有些不会繁体的人看起来麻烦！！虽然我也不太会繁体~但自己汉化的不可能不会看！！ y_X jY  

希望论坛里面能把他做成简体中文

感谢分享正在用........

不管做到了什么程度，坚持就是胜利，向哥们致敬，你辛苦了。

如果楼主汉化了，那你真是大家的福星啊，顶！

终于有英雄出来了，一直没有汉化的

不知道能不能用在8.5上，能的话就幸福了

你不尊重别人的东西~我不怪你~~因为这事我控制不了~~！！但你最起码能尊重一下作者~标明他的笔名吧！！！作者汉化这个已经不容易了~~不过我也知道~这是不会有人关心的~~关心的只是是否汉化完整~~有简体版吗？等等！！！有时我在想发布这个是否错了~~是否不应该发~~！！！ -c p)aH)  

太谢谢了！一直想要的！太感谢了！找了好久！

不知道 是 什么软件  但是 顶。。。。